DanceWithGeorge

Exención de responsabilidad y declaración de participación

Este texto en español es informativo. La versión alemana es la vinculante. Versión alemana

Versión: septiembre de 2026

Proveedor: DanceWithGeorge, Titular: George Daniel Cimpeanu, Landwehrstr. 24, 80336 Múnich, Alemania. Correo: info@dancewithgeorge.com. Sitio web: https://www.dancewithgeorge.com

Al aceptar esta declaración, el participante confirma y acepta las siguientes condiciones.

1. Actividad física y autoevaluación de la salud

El participante reconoce que participar en clases de baile, talleres, baile social, ensayos y eventos del estudio implica esfuerzo físico, movimiento e interacción física con parejas de baile.

El participante confirma que se encuentra en buen estado de salud y que está físicamente en condiciones de participar. En caso de lesiones actuales o anteriores, enfermedades, embarazo o limitaciones físicas (por ejemplo problemas cardiovasculares, de articulaciones o de columna), el participante se compromete a consultar a un médico antes de participar y a informar al profesor de cualquier limitación relevante antes de que empiece la clase.

La participación es totalmente voluntaria y por cuenta y riesgo del participante. El participante es responsable de respetar sus propios límites y debe interrumpir inmediatamente cualquier ejercicio si siente dolor, mareo o malestar.

2. Seguridad del estudio, normas de convivencia y calzado de baile

El participante se compromete a seguir todas las instrucciones de los profesores y del personal del estudio de DanceWithGeorge.

Por seguridad e higiene, está estrictamente prohibido usar zapatos de calle en la pista de baile. El participante debe traer calzado limpio de interior (zapatos de baile, zapatillas limpias o calcetines, según permita el profesor).

El participante se compromete a comportarse con respeto y atención hacia los demás bailarines para evitar choques y lesiones durante las clases, los cambios de pareja o el baile social.

3. Limitación de responsabilidad

La responsabilidad se rige por la legislación aplicable, del siguiente modo.

Responsabilidad ilimitada

DanceWithGeorge responde sin limitación por los daños derivados de lesiones a la vida, el cuerpo o la salud causados por un incumplimiento doloso o negligente de sus obligaciones por parte de DanceWithGeorge, sus representantes legales, empleados o auxiliares, así como por cualesquiera otros daños causados por dolo o negligencia grave.

Negligencia leve

En caso de negligencia leve, DanceWithGeorge solo responde por el incumplimiento de una obligación contractual esencial (una obligación cardinal, cuyo cumplimiento es fundamental para la ejecución del contrato y en la que el participante confía razonablemente). En estos casos, la responsabilidad se limita a los daños previsibles y típicos.

Riesgos propios del baile

DanceWithGeorge no responde por accidentes o lesiones que resulten de los riesgos típicos del baile, de la propia negligencia del participante o del comportamiento de otros participantes, siempre que no exista un incumplimiento de las obligaciones por parte de DanceWithGeorge.

Objetos personales

DanceWithGeorge no asume responsabilidad por objetos personales, ropa o valores perdidos, robados o dañados que se traigan al local, salvo que ello se deba a dolo o negligencia grave de DanceWithGeorge.

4. Emergencias médicas

En caso de una lesión aguda o una emergencia médica durante una clase o un evento, el personal de DanceWithGeorge está autorizado a prestar primeros auxilios y, si lo considera necesario, a llamar a los servicios de emergencia. Los gastos médicos personales o de transporte de emergencia corren a cargo del participante.