AGBs – Deutsch (English version bellow)

Allgemeine Geschäftsbedingungen der DanceWithGeorge Tanzschule München.

1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Anmeldungen zu Tanzkursen, Workshops und gesellschaftlichen Veranstaltungen der DanceWithGeorge Tanzschule München, soweit nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist. Ein Kunde ist jene Person, die aufgrund eines mit der Tanzschule abgeschlossenen Mitgliedsvertrages, Einzel- oder Mehrfachkarte zur Benutzung der Tanzschule berechtigt ist und die Anmeldung entweder in Papierform unterschrieben hat oder online die Bestellung als Teilnehmer tätigt.

Alle Anmeldungen müssen über unser Anmeldesystem erfolgen: DWG Registration

Auch möglich über unsere DanceWighGeorge App für iOS und Android.

2. Die Buchung von Tanzkursen (Unterricht mit einer bestimmten Stundenzahl oder Dauer) erfolgt durch Abgabe einer Anmeldung zum Kurs. Diese Abgabe einer Anmeldung zu einem der Angebote der DanceWithGeorge Tanzschule München ist verbindlich und kostenpflichtig. Sie wird mit der Bestätigung durch die DanceWithGeorge Tanzschule München angenommen und ist damit rechtswirksam. Ein Kunde ist gleichzeitig auch Zahlungsverpflichteter und damit Rechnungsempfänger. Als solcher hat er für den geschuldeten Betrag einzustehen.

3. Die Kursgebühren sind dem aktuellen Kursprogramm zu entnehmen und verstehen sich pro Person. Die entsprechenden Ermäßigungen für Schüler, Studenten, Auszubildende und Kurswiederholer finden Sie bei der Kursauswahl. Bei minderjährigen Personen muss die Anmeldung von den Erziehungsberechtigten durchgeführt werden. Der anmeldende Erziehungsberechtigte wird durch diese Buchung in seinem Namen Vertragspartner der Tanzschule. Die jeweiligen Kursgebühren, Einzel- und Mehrfachkarten ergeben sich aus der Beschreibung des gebuchten Kurses in dem DWG Registration auf der Internetseite www.dancewithgeorge.com. Die Kursgebühren sind in Euro angegeben und verstehen sich pro Person. Der Kunde hat die Gebühr gemäß den von der Tanzschule angebotenen Zahlungsarten bis spätestens drei Tage vor Kursbeginn zu entrichten. Sollte der Kurs bei Kursbeginn nicht oder nicht vollständig bezahlt sein, ist die Tanzschule berechtigt, den Kunden von der Teilnahme an dem Kurs auszuschließen.

4. Die Anmeldung verpflichtet den Teilnehmer zur Zahlung der vollen Kursgebühr. Die Registrierung und Einrichtung eines Kontos gilt nur für eine Person und nur für diese Person. Es ist nur ein Konto pro Person/Kunde erlaubt, alle anderen Konten werden automatisch gelöscht. Der Kunde ist verpflichtet, jede Änderung vertragsrelevanter Daten (Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Bankverbindung etc.) der Tanzschule unverzüglich mitzuteilen. Kosten, die der Tanzschule dadurch entstehen, dass der Kunde die Änderung der Daten nicht unverzüglich mitteilt, hat der Kunde zu tragen.

5. Die Zahlung der Kursgebühr erfolgt per SEPA-Lastschriftverfahren vor Kursbeginn. Mit dem SEPA-Lastschriftmandat wird die DanceWithGeorge Tanzschule München ermächtigt, die Kursgebühr von Ihrem Konto abzubuchen. Es ist grundsätzlich unbefristet und erlischt erst nach schriftlichem Widerruf. Bei Buchung eines Kurspaketes (bestimmte Anzahl von Kursguthaben, nutzbar in einem festgelegten Zeitraum) wird kein Abonnement abgeschlossen. Bei Abonnements Gegenstand des Vertrages zwischen der Tanzschule und dem Kunden ist die Erbringung von Dienstleistungen der Tanzschule gem. den Kursbeschreibungen des gebuchten Kurses. 

Die genaue Kursstundenanzahl, die jeweilige Dauer einer Einheit eines Kurses, die konkreten Termine, die Kursgebühren, die Rabatte, sowie der Inhalt der Kurse ergeben sich aus der Beschreibung der gebuchten Kurse in dem DWG Registration auf der Internetseite www.dancewithgeorge.com. Bei Abschluss eines Abonnements erfolgt die Abrechnung monatlich jeweils im Voraus zum 1. eines jeden Monats und wird per SEPA-Lastschrift durch die Tanzschule eingezogen.

Für die Anmeldung zu einem zeitlich befristeten oder unbefristeten Kurs muss der Kunde die AGB akzeptieren.

Mit Unterzeichnung des Anmeldeformulars in Papierform oder mit Absendung des elektronischen Anmeldeformulars auf der Internetseite www.dancewithgeorge.com werden diese AGB ausdrücklich zur Kenntnis genommen und als bindend anerkannt.

Durch das Absenden des Bestellformulars auf der Internetseite www.dancewithgeorge.com kommt ein bindender Vertrag zustande. 

Die automatisierte Auftragsbestätigung, die durch das Buchungssystem erzeugt wird, führt zu einem Vertragsschluss. Die Mindest-Mitgliedsdauer für Abonnements beträgt 3 Monate. Die Mitgliedschaft verlängert sich jeweils um weitere 3 Monate, wenn sie nicht unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von 1 Monat vor dem jeweiligen Vertragsende in Textform gekündigt wird. 

Zeitlich befristete Kurse sind auf der Internetseite www.dancewithgeorge.com entsprechend als solche beschrieben. Befristete Verträge enden mit Ablauf der jeweiligen Frist automatisch.

6. Bei Nichtteilnahme am Kurs, vorzeitiger Abmeldung oder versäumten Stunden kann keine Rückerstattung oder Reduktion der angegebenen Kursgebühr erfolgen. Es ist nicht möglich, versäumte Stunden nachzuholen. Es besteht die Möglichkeit, die Buchung einer Kursstunde bis 14 Uhr des Kurstages über unser Anmeldesystem DWG Registration zu stornieren, wenn bereits eine Anmeldung erfolgt ist. In diesem Fall wird das gebuchte Kursguthaben (in Form von Credit Points) umgebucht.

7. DanceWithGeorge Tanzschule München behält sich das Recht vor, bei Bedarf die Räumlichkeiten oder die Tanzlehrer zu wechseln und Kurse abzusagen (z.B. Krankheit der Trainer/Tanzlehrer, geringe Auslastung). Die Tanzschule behält sich vor, Kurse zu streichen oder zusammenzulegen z.B. bei einer zu geringen Teilnehmerzahl. Vereinzelt kann es vorkommen, dass es einen Dozentenwechsel innerhalb eines Kurses gibt. Diese Änderungen stellen keinen außerordentlichen Kündigungsgrund dar. Wechselt das Kursformat aufgrund höherer Gewalt (z.B. Pandemie) zu einem Online-Format oder werden pausiert, sind die vertraglichen Rahmenbedingungen hiervon unberührt. Diese Änderung stellt ebenfalls keinen außerordentlichen Kündigungsgrund dar. Die Beiträge sind auch dann fällig, wenn der Kunde den Unterricht nicht besucht. Versäumte Stunden können nicht nachgeholt werden.

Die Tanzschule behält sich vor, Preisänderungen vorzunehmen. Diese werden den Kunden bzw. den Erziehungsberechtigten mindestens 1 Monat vor Inkrafttreten mitgeteilt und sind verbindlich.

8. Ausreichende Körperhygiene wird vorausgesetzt.

9. Die DanceWithGeorge Tanzschule München haftet bei der Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen wegen eines Personen- oder Sachschadens nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit die Schäden auf einem grob fahrlässigen oder vorsätzlichen Verschulden der DanceWithGeorge Tanzschule München einschließlich Vertretern und Erfüllungsgehilfen beruhen. Eine weitergehende Haftung ist in diesen Fällen ausgeschlossen. Für Garderobe kann nicht gehaftet werden.

Die Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen gegen die Tanzschule richten sich außerhalb des Gewährleistungsrechts ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des Anspruchs nach diesen Bestimmungen.

Die Haftung der Tanzschule ist – gleich aus welchen Rechtsgründen – ausgeschlossen, es sei denn die Schadensursache beruht auf Vorsatz und/oder grober Fahrlässigkeit der Tanzschule, seiner Mitarbeiter oder seiner Dozenten. Soweit die Haftung der Tanzschule ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung von Mitarbeitern oder Dozenten der Tanzschule.

Für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen, grob fahrlässigen oder fahrlässigen Pflichtverletzung durch die Tanzschule oder eines Mitarbeiters der Tanzschule beruhen, haftet die Tanzschule unbeschränkt.

Sofern die Tanzschule zumindest fahrlässig eine wesentliche Vertragspflicht, also eine Pflicht, deren Einhaltung für die Erreichung des Vertragszwecks von besonderer Bedeutung ist (wesentliche Vertragspflicht bzw. Kardinalpflicht) verletzt, ist die Haftung auf den typischerweise entstehenden Schaden, also auf solche Schäden, mit deren Entstehung im Rahmen des Vertrages typischerweise gerechnet werden muss, beschränkt.

Für die Garderobe bzw. anderweitige Wertgegenstände wird keine Haftung übernommen, soweit der Tanzschule nicht zumindest eine grob fahrlässige Pflichtverletzung vorgeworfen werden kann.

10. Die Dauer einer Unterrichtsstunde beträgt 60 Minuten. Workshops sind manchmal eine Ausnahme.

11. An gesetzlichen Feiertagen und in den Ferien fällt der Unterricht in der DanceWithGeorge Tanzschule München nicht aus. Die Ferienzeiten richten sich individuell nach den Ferienzeiten des jeweiligen Tanzlehrers und werden den Teilnehmern der jeweiligen Stunde rechtzeitig bekannt gegeben. 

12. Änderungen der persönlichen Daten (neue Adresse, Bankverbindung, Telefonnummer etc.) bitte rechtzeitig im eigenen Profil im Anmeldesystem anpassen. Bei Problemen senden Sie bitte eine Email mit der Beschreibung des Problems an info@dancewithgeorge.com.

13. Alle Teilnehmer müssen vor der Teilnahme ein Konto in unserem DWG Registration anlegen und sich für den Kurs anmelden. An- und Abmeldungen müssen über das Anmeldesystem bis 14:00 Uhr am Kurstag erfolgen. Die Teilnahme an den Partnerkursen ist nur mit einem vorbereiteten Partner erlaubt. Wird diese Verpflichtung nicht erfüllt, hat die Lehrkraft das Recht, die Teilnahme an dem Kurs zu verweigern. Dies ist oft nicht der Fall. Sollte dem Kunden die Teilnahme an dem Tanzkurs oder einzelnen Stunden aus zwingenden gesundheitlichen Gründen nicht oder nicht bis zum Ende möglich sein, besteht kein Anspruch auf Rückzahlung der gezahlten Kursgebühr und/oder auf Teilnahme an anderen Kursen der Tanzschule. Dies gilt auch für andere Gründe, die in der Person des Kunden begründet sind, wie z.B. geschäftliche Verpflichtungen, Arbeits- oder Geschäftsreisen, Urlaub oder fehlende Kinderbetreuung. Es erfolgt keine Rückzahlung von vorausgezahlten Beträgen.

Gebuchte Kurse sind nicht auf dritte Personen übertragbar – Gutscheine ausgenommen.

14. Alle Teilnehmer, die über Partner (Urban Sports Club, EGYM, Groupon, etc.) kommen, müssen unsere Partner-AGBs lesen und entsprechend handeln:

Partne-AGBs

Urban Sports Club

1. Sie erstellen ein Konto in unserem System: DWG Registration
2. Sie melden sich im jeweiligen System des Partneranbieters (Urban Sports Club) für einen Kurs an.
3. Sie geben Ihre Bankverbindung ein in unser DWG Registration
4. Fertig! Wenn Sie sich über Urban Sports Club App für den Kurs anmelden erscheint die Anmeldung automatisch auf unsere DWG Registration.

EGYM / HanseFit

1. Sie erstellen ein Konto in unserem System: DWG Registration
2. Sie melden sich im jeweiligen System des Partneranbieters (EGYM/HanseFit) für einen Kurs an.
3. Sie geben Ihre Bankverbindung ein in unser DWG Registration
4. Buchen Sie das Paket “(EGYM/HanseFit)”. Und erhalten Sie 1 Credit. Dieser ist eine Woche lang gültig.
5. Danach registrieren Sie sich in unserem DWG Registration mit dem Credit Point für den Kurs.
6. Eine Anmeldung in unserem System ist für die Teilnahme am Kurs notwendig. 
7. Kommen Sie zum Kurs, scannen Sie den QR-Code Ihres Anbieters oder machen Sie den Check In manuell. Achtung! Sonst entstehen Kosten. Da der Verwaltungsaufwand aufgrund der fehlenden Check-ins inzwischen nicht mehr zu bewältigen ist, wird zukünftig unsere normale Kursgebühr von 20 € für jeden fehlenden Check-in per Banklastschrift eingezogen.

Groupon

1. Senden Sie uns den Gutschein mit dem QR-Code an info@dancewithgeorge.com. Die EMail muss mindestens 10 Tage vor Ablauf des Gutscheins abgeschickt werden.
2. Sie erhalten eine EMail mit der Bestätigung und Validierung Ihres Codes. 
3. Sie erstellen ein Konto in unserem System: DWG Registration, wo Sie auch Ihre Bankverbindung eingeben. WICHTIG: Teilen Sie uns in einer kurzen EMail mit, wann Sie Ihre Registrierung vorgenommen haben.
4. Wir werden dir deine Credits auf dein Konto zuweisen und du kannst anfangen zu tanzen. Für jeden Tag, an dem Sie kommen, müssen Sie sich anmelden.

Die QR-Codes unserer Partner hängen gut ersichtlich im Eingangsbereich und jeweils in den beiden Tanzräumen. Kunden sind verpflichtet, die Zahlung mittels QR-Code Scan vorzunehmen, bevor der Unterricht beginnt.

Wir geben als Tanzschule gerne Hilfestellung, sind aber grundsätzlich nicht verpflichtet, euch an die Erledigung des Check-ins zu erinnern.

Bitte achtet auch auf die Anzahl der in eurem Vertrag verankerten Stunden, die ihr monatlich bei uns absolvieren dürft.

Da unser DWG Registration nicht mit EGYM/HanseFit Konto verbunden ist, ist es bei uns immer möglich, ein Ticket zur Anmeldung zu kaufen.

Sollte ein Check-in vor Ort nicht möglich sein, ist ebenfalls die Kursgebühr von 20 € für die Teilnahme zu entrichten.

Für Fragen meldet euch gerne an unser Management unter info@dancewithgeorge.com oder sprecht uns persönlich an.

15. Die Hausordnung ist bei Betreten der Tanzschule zu beachten.

16. Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam sein oder werden, so lässt dies die Wirksamkeit des Vertrages sowie dessen übrige Bestimmungen unberührt.

17. Widerrufsrecht und Widerrufsfolgen. Bei Online-Anmeldung zu unseren Kursen oder bei persönlicher Anmeldung in der Tanzschule kann die Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, E-Mail) widerrufen werden. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsabschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz I BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGHGB.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an:

DanceWithGeorge

George Daniel Cimpeanu

Landwehrstr. 24
80336 München
E-Mail: info@dancewithgeorge.com

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurück zu gewähren. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile, Teilnahme an Kursen) nicht zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen.

Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang.

Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. Ihr Widerrufsrecht erlischt auch wenn sie die erste Anmeldung für eine Stunden kostenpflichtig abgeschlossen haben, auch wenn die Teilnahme an den Kurs nicht entstanden ist.

18. Der Besucher und Kunde der Tanzschule erklärt sich damit einverstanden, dass bei verschiedenen Kursen, Events, Workshops und Übungsabenden Fotos und Videos gemacht und auf der tanzschuleigenen Website sowie auf sozialen Netzwerken, wie zum Beispiel Facebook und Instagram veröffentlicht werden. Auf Verlangen können einzelne Fotos jederzeit gelöscht werden. Kinderkurse sind hiervon ausgeschlossen. 

Wir weisen darauf hin, dass Fotos bei einer Veröffentlichung im Internet weltweit abrufbar sind. Eine Weiterverwendung dieser Fotos durch Dritte kann daher nicht ausgeschlossen werden.

Die Tanzschule informiert den Kunden darüber, dass bei der Veröffentlichung eines Gruppenfotos der spätere Widerruf einer einzelnen Person grundsätzlich nicht dazu führt, dass das Foto entfernt wird.

Filmen während des Unterrichts: Das Filmen des Unterrichts bzw. der Figuren und Choreographien ist in sämtlichen Kursen nur in vorheriger Absprache mit den jeweiligen Dozenten gestattet.

Der Kunde kann die Einwilligungserklärung für die Zukunft widerrufen. Dazu hat er eine E-Mail-Nachricht an info@dancewithgeorge.com zu senden, in welcher er das zu entfernende Foto (Link zur Bildseite) zu bezeichnen hat. Die Tanzschule verpflichtet sich, das vom Kunden genau bezeichnete Bild innerhalb einer Frist von maximal 2 Werktagen nach Eingang des Widerrufs zu löschen bzw. zu entfernen.

19. Der Kunde erklärt sich mit Abschluss des Abonnements oder Buchung einzelner Kurse, Workshops, Übungsabenden und Events durch Einzel- oder Mehrfachtickets bereit, dass die Kundendaten über die von der Tanzschule verwendeten Software gespeichert werden. Die Daten sind vor dem Zugriff nicht berechtigter Personen geschützt und sind nur gesondert berechtigtem Tanzschulpersonal zugänglich. Die Daten unterliegen dem Datenschutz und werden nicht an Dritte weitergegeben. Der Kunde erklärt sein jederzeit schriftlich widerrufbares Einverständnis, dass die von ihm bei Anmeldung angegebenen Daten auch nach Ende des Kurses (Ende der Vertragslaufzeit) zur Übersendung von Informationen über Kursprogramme und sonstige Tanzschulaktivitäten, insbesondere auch via E-Mail oder SMS verwendet werden können. 

20. Die Tanzschule ist nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

21. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
    Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.
Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

23. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland und der Gerichtsstand für beide Vertragspartner ist München.

24. Wenn Sie aus irgendeinem Grund nicht weitertanzen können und noch Credits übrig haben, Sie können die Credits pausieren, indem Sie uns eine EMail an info@dancewithgeorge.com schreiben und den Grund für die Abwesenheit angeben (nur Krankheit, Urlaub und andere wichtige Gründe werden akzeptiert), von wann bis wann wir die Credits pausieren sollen (maximal 1 Monat, wenn Sie für einen längeren Zeitraum pausieren müssen, können wir Ausnahmen machen, wenn Sie uns einen Nachweis in Form eines PDF oder Bildes vorlegen). Wenn Sie Ihr Guthaben wieder nutzen möchten, müssen Sie uns erneut per EMail an info@dancewithgeorge.com informieren. In allen anderen Fällen geht den Guthaben verloren und kann nicht wiederhergestellt werden.

Mit der Buchung eines Kurses werden die allgemeinen Geschäftsbedingungen vom Teilnehmer akzeptiert.

AGBs – English version

General Terms and Conditions of DanceWithGeorge Tanzschule München.

1. These General Terms and Conditions apply to all registrations for dance classes, workshops and social events organised by DanceWithGeorge Tanzschule München, unless otherwise agreed in writing. A customer is a person who is authorised to use the dance school on the basis of a membership contract, single or multiple ticket concluded with the dance school and who has either signed the registration in paper form or placed the order online as a participant.

All registrations must be made via our registration system: DWG Registration

Also possible via our DanceWighGeorge app for iOS and Android.

2. The booking of dance courses (lessons with a certain number of hours or duration) is made by submitting a registration for the course. This submission of a registration for one of the DanceWithGeorge Munich dance school’s offers is binding and subject to a fee. It is accepted upon confirmation by DanceWithGeorge Tanzschule München and is therefore legally effective. A customer is also the debtor and thus the invoice recipient. As such, he/she is liable for the amount owed.

3. The course fees can be found in the current course programme and are per person. The corresponding discounts for pupils, students, trainees and course repeaters can be found in the course selection. Underage persons must be registered by their legal guardians. By making this booking, the parent or legal guardian becomes a contractual partner of the dance school. The respective course fees, single and multiple tickets can be found in the description of the booked course in the DWG Registration on the website www.dancewithgeorge.com. The course fees are stated in euros and are per person. The customer must pay the fee in accordance with the payment methods offered by the dance school no later than three days before the start of the course. If the course has not been paid or has not been paid in full at the start of the course, the dance school is entitled to exclude the customer from participation in the course.

4. Registration obliges the participant to pay the full course fee. The registration and creation of an account is only valid for one person and only for that person. Only one account per person/customer is permitted, all other accounts are automatically cancelled. The customer is obliged to inform the dance school immediately of any changes to contractually relevant data (name, address, e-mail address, bank details, etc.). Any costs incurred by the dance school as a result of the customer not notifying the change of data immediately shall be borne by the customer.

5. Payment of the course fee is made by SEPA direct debit before the start of the course. With the SEPA direct debit mandate, DanceWithGeorge Tanzschule München is authorised to debit the course fee from your account. It is basically unlimited and only expires after written cancellation. When booking a course package (certain number of course credits, usable in a fixed period of time), no subscription is concluded. In the case of subscriptions, the subject of the contract between the dance school and the customer is the provision of services by the dance school in accordance with the course descriptions of the booked course. 

The exact number of course hours, the respective duration of a course unit, the specific dates, the course fees, the discounts and the content of the courses can be found in the description of the booked courses in the DWG Registration on the website www.dancewithgeorge.com . If a subscription is taken out, invoicing takes place monthly in advance on the 1st of each month and is collected by SEPA direct debit by the dance school.

The customer must accept the GTC when registering for a temporary or permanent course.

By signing the registration form in paper form or by sending the electronic registration form on the website www.dancewithgeorge.com, these GTC are expressly acknowledged and recognised as binding.

By sending the order form on the website www.dancewithgeorge.com, a binding contract is concluded. 

The automated order confirmation generated by the booking system leads to the conclusion of a contract. The minimum membership period for subscriptions is 3 months. Membership is extended by a further 3 months in each case if it is not cancelled in text form with a notice period of 1 month before the end of the respective contract. 

Fixed-term courses are described as such on the website www.dancewithgeorge.com . Fixed-term contracts end automatically at the end of the respective period.

6. In the event of non-attendance at the course, early cancellation or missed lessons, no refund or reduction of the stated course fee can be made. It is not possible to make up missed lessons. It is possible to cancel the booking of a course lesson via our rDWG Registration. Registration until 2 pm on the day of the course if a registration has already been made. In this case, the booked course credit (in the form of credit points) will be rebooked.

7. DanceWithGeorge Tanzschule München reserves the right to change the premises or dance teachers if necessary and to cancel courses (e.g. illness of trainers/dance teachers, low capacity utilisation). The dance school reserves the right to cancel or merge courses, e.g. if the number of participants is too low. Occasionally there may be a change of instructor within a course. These changes do not constitute grounds for extraordinary cancellation. If the course format changes to an online format due to force majeure (e.g. pandemic) or is paused, the contractual framework conditions are not affected by this. This change also does not constitute grounds for extraordinary cancellation. The fees are due even if the customer does not attend the lessons. Missed lessons cannot be made up.

The dance school reserves the right to make price changes. Customers or their legal guardians will be informed of these changes at least 1 month before they come into effect and are binding.

8. Sufficient personal hygiene is a prerequisite.

9. The DanceWithGeorge Tanzschule München is liable for claims for damages due to personal injury or damage to property in accordance with the statutory provisions, insofar as the damage is due to gross negligence or wilful misconduct on the part of the DanceWithGeorge Tanzschule München, including representatives and vicarious agents. Any further liability is excluded in these cases. No liability can be accepted for wardrobe.

The customer’s claims for damages or compensation for futile expenses against the dance school are governed by these provisions outside the warranty law, regardless of the legal nature of the claim.

The liability of the dance school is excluded – regardless of the legal grounds – unless the cause of the damage is based on intent and/or gross negligence on the part of the dance school, its employees or its instructors. Insofar as the liability of the dance school is excluded or limited, this also applies to the personal liability of employees or instructors of the dance school.

The dance school is liable without limitation for damages resulting from injury to life, body or health that are based on an intentional, grossly negligent or negligent breach of duty by the dance school or an employee of the dance school.

If the dance school at least negligently breaches an essential contractual obligation, i.e. an obligation whose fulfilment is of particular importance for achieving the purpose of the contract (essential contractual obligation or cardinal obligation), the liability is limited to the typically occurring damage, i.e. to such damage that must typically be expected to occur within the framework of the contract.

No liability is assumed for the wardrobe or other valuables, unless the dance school can be accused of at least a grossly negligent breach of duty.

10. The duration of a lesson is 60 minutes. Workshops are sometimes an exception.

11. Classes at the DanceWithGeorge dance school Munich are not cancelled on public holidays and during school holidays. The holiday times depend individually on the holiday times of the respective dance teacher and will be announced to the participants of the respective lesson in good time. 

12. Please update your personal data (new address, bank details, telephone number etc.) in your own profile in the registration system in good time. In case of problems, please send an email with a description of the problem to info@dancewithgeorge.com.

13. All participants must create an account in our DWG Registration and register for the course before attending. Registrations and cancellations must be made via the registration system by 14:00 on the day of the course. Participation in partner courses is only permitted with a prepared partner. If this obligation is not fulfilled, the teacher has the right to refuse participation in the course. This is often not the case. If the customer is unable to participate in the dance course or individual lessons for compelling health reasons or is unable to do so until the end, there is no entitlement to a refund of the course fee paid and/or to participation in other courses at the dance school. This also applies to other reasons relating to the customer, such as business commitments, work or business trips, holidays or lack of childcare. There will be no refund of prepaid amounts.

Booked courses are not transferable to third parties – with the exception of vouchers.

14. All participants who come via partners (Urban Sports Club, EGYM, Groupon, etc.) must read our partner T&Cs and act accordingly:

Partner T&Cs

Urban Sports Club

1. you create an account in our system: DWG Registration
2. you register for a course in the respective system of the partner provider (Urban Sports Club)
3. you enter your bank details in our DWG Registration
4. done! If you register for the course via the Urban Sports Club app, the registration will automatically appear in our DWG Registration.

EGYM / HanseFit

1. you create an account in our system: DWG Registration
2. you register for a course in the respective system of the partner provider (EGYM/HanseFit)
3. enter your bank details in our DWG Registration
4. book the package ‘(EGYM/HanseFit)’. And receive 1 credit. This is valid for one week.
5. then register in our DWG Registration with the credit point for the course.
6. registration in our system is necessary for participation in the course. 
7. come to the course, scan the QR code of your provider or do the check-in manually. Attention! Otherwise costs will be incurred. Since the administrative effort is no longer manageable due to the missing check-ins, our normal course fee of €20 will be collected by direct debit for each missing check-in.

The QR codes of our partners are clearly visible in the entrance area and in both dance rooms. Customers are obliged to make payment by scanning the QR code before the lesson begins.

As a dance school, we are happy to provide assistance, but are not obliged to remind you to complete the check-in.

Please also pay attention to the number of lessons you are allowed to take each month in your contract.

As our DWG Registration is not linked to your EGYM/HanseFit account, it is always possible to buy a ticket to check in with us.

If it is not possible to check in on site, the course fee of €20 must also be paid for participation.

If you have any questions, please contact our management at info@dancewithgeorge.com or speak to us personally.

Groupon

1. Send us the Voucher with the QR code to info@dancewithgeorge.com. The EMail has to be sent at least 10 days before the voucher expires.
2. You will receive an EMail with the confirmation and validation of your code. 
3. You create an account in our system: DWG Registration where you also enter your bank details. IMPORTANT let us know with a short EMail when you did your registration.
4. We will give assign your credits to your account and you can start dancing. For each day you come, you need to register.

15. The house rules must be observed when entering the dance school.

16. Should one or more provisions of this contract be or become invalid, this shall not affect the validity of the contract or its remaining provisions.

17. Right of cancellation and consequences of cancellation. In the case of online registration for our courses or personal registration at the dance school, the contractual declaration can be cancelled in writing (e.g. letter, email) within 14 days without giving reasons. The cancellation period begins after receipt of this instruction in text form, but not before conclusion of the contract and also not before fulfilment of our information obligations according to Article 246 § 2 in conjunction with § 1 paragraph 1 and 2 EGBGB as well as our obligations according to § 312g paragraph I BGB in conjunction with Article 246 § 3 EGHGB.

Timely dispatch of the cancellation is sufficient to comply with the cancellation period. The cancellation is to be sent to:

DanceWithGeorge

George Daniel Cimpeanu

Landwehrstr. 24

80336 Munich

E-mail: info@dancewithgeorge.com

In the event of an effective cancellation, the services received by both parties must be returned. If you are unable to return to us the goods or services received as well as benefits (e.g. benefits of use, participation in courses), you must compensate us for the value. This may mean that you must nevertheless fulfil the contractual payment obligations for the period up to the cancellation.

Obligations to reimburse payments must be fulfilled within 30 days. The period begins for you with the dispatch of your cancellation notice, for us with its receipt.

Your right of cancellation expires prematurely if the contract has been completely fulfilled by both parties at your express request before you have exercised your right of cancellation. Your right of cancellation also expires if you have completed the first registration for a course for a fee, even if participation in the course has not occurred.

18. The visitor and customer of the dance school agrees that photos and videos may be taken during various courses, events, workshops and practice evenings and published on the dance school’s own website and on social networks such as Facebook and Instagram. Individual photos can be deleted at any time upon request. Children’s courses are excluded from this. 

We would like to point out that photos published on the Internet can be accessed worldwide. Further use of these photos by third parties can therefore not be ruled out.

The dance school informs the customer that if a group photo is published, the subsequent cancellation of an individual person will not result in the photo being removed.

Filming during lessons: Filming of lessons, figures and choreographies is only permitted in all courses with the prior consent of the respective instructor.

The customer can revoke the declaration of consent for the future. To do so, he/she must send an e-mail message to info@dancewithgeorge.com in which he/she must specify the photo to be removed (link to the image page). The dance school undertakes to delete or remove the image specified by the customer within a maximum period of 2 working days after receipt of the cancellation.

19. By taking out a subscription or booking individual courses, workshops, practice evenings and events with single or multiple tickets, the customer agrees that the customer data will be stored via the software used by the dance school. The data is protected from access by unauthorised persons and is only accessible to specially authorised dance school staff. The data is subject to data protection and will not be passed on to third parties. The customer declares his consent, which can be revoked in writing at any time, that the data provided by him upon registration may also be used after the end of the course (end of the contract period) to send information about course programmes and other dance school activities, in particular also via e-mail or SMS. 

20. The dance school is not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

21. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with Section 7 (1) TMG (German Telemedia Act) and general legislation. According to §§ 8 to 10 TMG, however, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.

Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a specific infringement. As soon as we become aware of such infringements, we will remove this content immediately.

Liability for links

Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognisable at the time of linking.

However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will remove such links immediately.

Copyright

The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any kind of utilisation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.

Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is labelled as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.

23. The law of the Federal Republic of Germany applies and the place of jurisdiction for both parties to the contract is Munich.

24. If you by any reason you cant continue dancing and you still have credits remaining, you can pause your credits by writing us an EMail to info@dancewithgeorge.com where you state the reason for the absence (only sickness, holiday and other important reasons are accepted), from when until when we should pause your credits (maximum 1 month, if you need to pause for a longer period, we can make exceptions if your provide evidence in PDF or picture). When you want to start using your credits again you need to inform us again by writing an EMail to info@dancewithgeorge.com . In any other cases the credits will lost and cant be recovered.

By booking a course, the participant accepts the general terms and conditions.